نمایش جزییات خبر
۱۴ تیر ۱۳۹۴ ۱۲:۰۶

کتاب «فیلم / ژانر» ترجمه می‌شود

بنابر اعلام پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات، کتاب «فیلم/ ژانر» نوشته ریک آلتمن ترجمه می‌شود.
کتاب «فیلم / ژانر» ترجمه می‌شود
این کتاب که نام اصلی آن «Film/Genre» است توسط ریک آلتمن، ‌استاد ممتاز سینما و ادبیات تطبیقی در دانشگاه آیووا آمریکا، در سال 1999 نوشته شده و توسط حمید طاهری ترجمه می‌شود. 
مترجم درباره موضوع کتاب می‌گوید: «مبحث ژانر از مهم‌­ترین موضوعات نقد سینمایی است که در ایران بسیار کم به آن پرداخته شده است. «فیلم/ ژانر» از کتاب‌های پایه نظریه ژانر است که مخاطبان فارسی زبان را در فهم وضع موجود سینمای ایران راهنمایی خواهد کرد.»
این کتاب تلاش دارد بنیادی نظری برای دسته­‌بندی هر چه دقیق‌­تر و بهتر فیلم‌­های سینمایی بیابد. ریک آلتمن در این کتاب با بررسی تاریخ ژانر، روش­‌های کاربردی ژانربندی سینمایی را از ابتدای پیدایش فیلم روایی فهرست­‌بندی می­‌کند تا در نهایت با به‌دست آوردن فرضیاتی مکفی، نظریه ژانر خود را موسوم به «معنایی؛ نحوی؛ کاربردی» ارائه دهد».
اشتراک در
اظهار نظر
امتیاز را وارد کنید
نام را وارد کنید
ایمیل را وارد کنید
تعداد کاراکتر باقیمانده: 500
نظر خود را وارد کنید